На этой странице
Зачем вам нужно руководство по конвертации
Покупки за границей означают расшифровку трёх разных систем размеров. UK 12, US 8 и EU 40 могут быть «одним и тем же» размером — или нет, в зависимости от бренда. Это руководство даёт вам приблизительные конвертации, чтобы попасть в нужный диапазон, плюс единственное правило, которое уберегает вас от неприятностей.
Женская одежда (приблизительно)
| US | UK | EU |
|---|---|---|
| 2 | 6 | 34 |
| 4 | 8 | 36 |
| 6 | 10 | 38 |
| 8 | 12 | 40 |
| 10 | 14 | 42 |
| 12 | 16 | 44 |
| 14 | 18 | 46 |
Полезное практическое правило: для женской одежды UK = US + 4 и EU = US + 30 (примерно).
Мужская одежда (приблизительно)
Мужские верхи часто используют одни и те же буквенные размеры (S/M/L/XL) по регионам, но костюмы, рубашки и брюки различаются. Размеры мужских рубашек и костюмов часто используют обхват груди в дюймах (US/UK) или в сантиметрах (EU) — например, грудь 40" ≈ EU 50. Брюки обычно маркируются по обхвату талии в дюймах (US/UK) и могут соответствовать другому номеру EU, поэтому всегда проверяйте обхват талии.
Обувь (приблизительно)
| US (Ж) | UK (Ж) | EU |
|---|---|---|
| 6 | 4 | 37 |
| 7 | 5 | 38 |
| 8 | 6 | 39 |
| 9 | 7 | 40 |
| 10 | 8 | 41 |
Конвертации обуви варьируются ещё больше, чем одежды, из-за того, как бренды измеряют длину и ширину — см. Почему у обуви самый высокий процент возвратов.
Единственное правило: конвертации приблизительны
Каждая такая таблица — это отправная точка, а не гарантия. Поскольку нет универсального стандарта и бренды используют vanity-sizing по своей шкале (см. Почему размеры одежды различаются между брендами), конвертированный размер всё равно может не подойти. Надёжный ход всегда один и тот же: сверьтесь с собственными измерениями бренда в сантиметрах или дюймах и сравните с вашим телом. См. Как измерить себя для одежды.
Где находится YourSizer
Конвертации приближают вас; они не учитывают конкретный предмет одежды или ваше тело. YourSizer полностью пропускает гадание по конвертации — он напрямую даёт вам правильный размер для товара этого бренда, какую бы систему размеров ни использовала этикетка.
Источники
- Statista: global apparel market
- Nielsen Norman: international ecommerce UX
Часто Задаваемые Вопросы
Как мне сконвертировать размер US в UK и EU?
Для женской одежды примерно: UK = US + 4 и EU = US + 30. Так что US 8 ≈ UK 12 ≈ EU 40 — но всегда сверяйтесь с измерениями бренда.
Точны ли конвертации размеров?
Нет. Они приблизительны, потому что нет универсального стандарта и бренды размерят по-разному. Используйте конвертации как отправную точку, затем проверяйте измерения бренда.
Почему конвертации обуви так непоследовательны?
Бренды обуви измеряют длину и ширину по-разному, поэтому конвертированные размеры обуви варьируются больше, чем одежды — сверяйтесь с таблицей размеров бренда.
